성씨의 로마자 표기 방안 마련을 위한 토론회
글쓴이 : 최혜영 날짜 : 2009.06.24 12:27

문화체육관광부(장관 : 유인촌)와 국립국어원(원장 : 권재일)은 오는 6월 25일 국립민속박물관 강당에서 『성씨의 로마자 표기 방안 마련을 위한 토론회』를 개최한다. 2000년 새 로마자표기법이 마련되어 도로 표지판 등 지명 표기는 표준화가 상당히 진행되었다.
 
그러나 성씨(姓氏)에 대한 표기는 따로 정하기(로마자표기법 제3장 제4항)로 하였으나, 예외 허용 범위와 관련한 논란으로 논의가 중단된 바 있다.(2002.9월) 이런 이유로 여권·작품 번역 시 영문 성명 표기를 개인마다 다르게 하고 있어 국제간 정보·지식 교류에 장애가 발생하고, 역사 인명 등의 표기에도 어려움이 있다. 이에 국어, 외국어 등 관련 학계와 외교통상부 여권 정책 담당자, 외국인 등 각계각층 전문가를 모시고 바람직한 표기 방안에 대해 의견을 나누고자 공개 토론회를 마련하는 것이다. 

    ㅇ 주제 : 성씨의 로마자 표기 방안 마련을 위한 토론회

    ㅇ 일시 : ’09. 6. 25. (목) 15:00~17:40

    ㅇ 장소 : 국립민속박물관 강당

    ㅇ 주최/주관 : 문화체육관광부/국립국어원

박창원 이화여대 교수의 사회로 진행되는 이날 토론회에서 국립국어원 정희원 어문연구팀장이 「성씨 표기안 제정 추진 경과 및 표기 시안」을 주제로 발제할 예정이다. 문화체육관광부와 국립국어원은 이번 토론회를 계기로 여론을 충분히 수렴한 후에 성씨 표준 표기안을 마련할 계획이다. 

    ㅇ 사회 : 박창원(이화여대 국문과)

    ㅇ 발제 : 정희원(국립국어원 어문연구실)

    ㅇ 토론 : 안선재(서강대 영문과), 양병선(전주대 영미언어문화), 엄익상(한양대 중어중문과), 이홍식(숙명여대 국문과), 정경일(건양대 문학영상학과), 진현용(외교통상부 여권과)  

전체 171043 현재페이지 5313 / 5702
NO 제 목 글쓴이 등록일
11683 투자자에게 주는 산타선물 김현덕 2009.12.14
11682 지수 움직임은 두렵지 않다. 김현덕 2009.12.14
11681 [임대확정] 송도국제도시 역세권 상가 '해승메디피아' 1층 분양 장경철 2009.12.14
11680 일산자이 위시티 아파트 특별분양 장경철 2009.12.14
11679 [화제의 분양현장] 용인 보라지구 '우남퍼스트빌 리젠트' 타운하우스 장경철 2009.12.14
11678 용인 동백지구 초당역앞 토지 파격 매각 장경철 2009.12.14
11677 음식점 성공의 비결은 맛! 맛을 알면 나도 대박집! 이병욱 2009.12.14
11676 고객의 소비욕을 자극하는 창업아이템 소개. 이병욱 2009.12.14
11675 유통방식의 혁신 이뤄낸 생맥주 전문점 델라본 이병욱 2009.12.14
11674 네일과 속눈썹관리 ‘원스톱 서비스’ , 골드아이리쉬 이병욱 2009.12.13
11673 EBS 다큐 ‘한반도의 공룡’ 교육체험전 으로 탄생!! 조윤주 2009.12.13
11672 공인중개사 자격증 시험용 교재와 인강 사이트 어디가 좋나? 육동수 2009.12.12
11671 [애니스터디 김현정의 드라마 수학] 수능 수리 끝이 있는 공부방법 육동수 2009.12.12
11670 [애니스터디 스폐설, 김명기의 보컬이야기] 노래하는 과정 중 발음의 중요성과 발성과의 관계 그 첫번째 시간 육동수 2009.12.12
11669 참행복에 이르는 수행, '마음유통 경영자 과정' 김지연기자 2009.12.12
11668 [장춘열샘의 국사이야기] 예비고3 국사 공부 어떻게 시작할 것인가? 육동수 2009.12.11
11667 한우동, 수리야…‘수수료 매장’ 소유주 모집 3+창업투데이 2009.12.11
11666 KEPCO, 전력수요관리 대상 시상식 개최 김화경 2009.12.11
11665 내년 광고경기 크게 호전될 듯 1월 광고시장도 다소 증가 전망(KAI지수) 김화경 2009.12.11
11664 연말연시, 강·절도범 꼼짝마 ! 김화경 2009.12.11
11663 “공공정보화 체계적 추진위한 공통기준 바꾼다” 김화경 2009.12.11
11662 2010년 국제유가(두바이 기준) 전망 김화경 2009.12.11
11661 2010년 1/4분기 대전지역 기업경기전망 김화경 2009.12.11
11660 “주택금융공사 홈피 공공부문 최우수상 수상” 김화경 2009.12.11
11659 TO: 2010년을 준비하는 예비창업자들에게... 3+창업투데이 2009.12.11
11658 청주 무심천, 사람과 자연이 공존하는 생태하천으로 변신 김화경 2009.12.11
11657 청주시, 건설기계 대여업체・매매업체 일제 점검 김화경 2009.12.11
11656 허스키 익스프레스 시즌2 리뉴얼 성적 우수 김화경 2009.12.11
11655 2015년「세계알레르기학술대회」 한국 유치 성공 김화경 2009.12.11
11654 현대기아차그룹, ‘사랑의 연탄 100만장 나누기’ 김화경 2009.12.11
 1  이전 5310  5311  5312  5313  5314  5315  5316  5317  5318  5319  5320 다음  5702